Давно я не терзала свой дневничок Хоумстаком!Тем временем няши перевели HS аж до Каскада. пока альфа-дети маются фигнёй, я, пожалуй, перечитаю 5 акт на русском, чтобы восполнить пробелы. они, конечно, не занимаются фигнёй, про злодейское убийство героев Проспита было весьма захватывающе. но после Каскада это уже не то, я скучаю по любимым героям. Итак.
Особое спасибо за перевод дневника Маркизы. как оказалось, из оригинала Я НЕ ПОНЯЛА НИХУЯ кроме картинок. 0_0
И ещё меня ждал сюрпризный сюрприз. я умудрилась пропустить ОГРОМНЫЙ кусок про dream bubbles! теперь понятно, почему в конце 5 акта чувствовалась некоторая недосказанность. Чёрт. Вриска и Джон, который её не знает. они всё-таки встретились, но всё равно грустно. разговор Джасперспрайта и Непеты чуть ли не самый душераздирающий во всей истории. может быть, это даже последнее появление Непеты? Дейвспрайт не погиб? Дейв, рванувший за луной Роуз! здесь должна быть гифка feelings
Скорее бы повествование вернулось обратно к spaceship meteor. к метеору шиппинга. ХЗ
В эти несколько месяцев перерыва надо дочитать до последней выкладки. Чтобы наконец-то не быть слоупоком, ждать и встречать апдейты вместе со всеми. Нестись к неотвратимому финалу вместе со всем фандомом. doom-doom-doom-doom. Это нельзя пропустить. Это было бы всё равно что пропустить полное солнечное затмение на своей широте.
Пожалуй, стоит внести этот пункт в список must do сезона.
В ведьминском паблике вконтакте (куда я подписана, чтобы любоваться фотографиями и смеяться над текстами) открыли комментарии. Это просто перезвон грёбаных чудес повсюду. XD Главное - уловить момент, когда безудержное веселье переходит в грустняшку от несовершенства мира, и закрыть вкладку вовремя.
-
-
24.04.2013 в 21:58-
-
24.04.2013 в 22:02-
-
25.04.2013 в 05:53по сабжу: тоже только недавно вновь обратила взор на ру-хомстак, вкусила и наконец-то поняла многие вещи.
эпизоды в дримбаблах пронзительны все, но ты очень верно сказала, что диалог непеты и кота-спрайта самый грустный :'С наверное, из-за того, что Непета в нем так и не поняла, что она умерла.
сейчас читаю оригинал и БОЖЕ я ни слова не понимаю из этих ебаниических пассажей Дерка (автоответчика Дерка).
-
-
25.04.2013 в 12:14-
-
26.04.2013 в 17:12OH YEAH, LET ME TELL YOU ABOUT! XD
Это интернет-история о юных друзьях, играющих в компьютерную игру, которая изменяет Вселенную, иллюстрированная примитивными пиксельными гифками и флеш-анимацией и исполненная в основном в виде чат-логов. Болтовня о ЧУВСТВАХ перемежается удивительными космическими приключениями, много разных славных персонажей, самый хитровыдуманный сюжет, что я когда-либо видела, путешествия во времени, все стены в ружьях. Это история специально для нынешних хикки, которые stuck at home, лучшие друзья которых могут жить на другом конце страны (для США и РФ особенно актуально), которые живут в мире своих любимых игр.
Плюс HS - это сумасшедшая вечеринка ксенофилии. XDDD
Я считаю, приобщиться стоит. Но многие отваливаются уже на первом акте. Во-первых, из-за, гммм, рисовки. Я тоже не сразу втянулась, но скоро поняла, что эта графика - как карандашные скетчи. Часто они мне нравятся больше законченных рисунков, именно из-за минималистичности и недосказанности, когда мозг сам достраивает линии до максимально нравящейся ему картинки. Ну, это известная штука. Так что воображение рулит. *___* Тем более, что далее рисовка изменяется на более продвинутую.
Во-вторых, на читателя сразу вываливают кучу странной информации - все эти способусы, инвентеки... И первый акт слишком затянут, герои всё время занимаются какой-то фигнёй, это может утомлять.
И наконец - УПОРОТОСТЬ. Во все поля. Но те, кто любит HS, считают её плюсом. х)
Читать, имхо, лучше так: поначалу на русском, иначе сломаешь себе мозг всеми этими авторскими неологизмами, а потом, немного втянувшись, на английском.
нои-альбинои, БОЖЕ я ни слова не понимаю из этих ебаниических пассажей Дерка (автоответчика Дерка). я тоже! D: Дейва было легче понять.